Eine unterirdische Terrasse unterscheidet sich von einer auf dem Boden liegenden Terrasse durch ein strukturelles Merkmal: die Abgrabungstiefe. Diese Grabungstiefe beeinflusst die Stabilität des Bauwerks, die Wasserbewirtschaftung und die Art der erforderlichen Fundamente. Sie ohne vorherige Untersuchung des Geländes festzulegen, entspricht dem Bau eines unbeabsichtigten Rückhaltebeckens.
Abflusskoeffizient und Regenwasserbewirtschaftung bei unterirdischen Terrassen
Die üblichen Inhalte zur Abgrabungstiefe vernachlässigen einen technischen Punkt, der jedoch die Dimensionierung des Projekts verändert: die durch die Terrasse geschaffene versiegelte Fläche fließt in die Berechnung des gesamten Oberflächenabflusses des Grundstücks ein. Der Abflusskoeffizient einer vollflächigen Terrasse liegt zwischen 0,7 und 0,9, was bedeutet, dass nahezu das gesamte empfangene Wasser abfließt, anstatt zu versickern.
Um die ideale Tiefe für eine unterirdische Terrasse zu bestimmen, muss zunächst das Volumen des Wassers quantifiziert werden, das sich in der durch die Abgrabung gebildeten Mulde ansammeln kann. Je tiefer und eingesenkt die Terrasse ist, desto höher ist das Risiko einer Konzentration von Oberflächenabfluss.
Fachleute integrieren mittlerweile systematisch drei Vorrichtungen, um den lokalen Anforderungen an die Nichtverschärfung des Abflusses gerecht zu werden:
- Ein peripherer Drain, der am Fuß der Stützmauern verlegt ist und mit einem Überlauf oder einem Entwässerungsnetz verbunden ist
- Ein Gefälle von 1,5 bis 2 %, das auf einen tiefen Sammelpunkt ausgerichtet ist, um das Wasser abzuleiten, bevor es sich unter der Terrasse staut
- Ein Rückhaltebecken oder eine Mulde im Abfluss, dimensioniert nach der versiegelten Fläche und der lokalen Niederschlagsmenge, wenn der direkte Anschluss an das Netz nicht erlaubt ist
Ohne diese Vorrichtungen verwandelt sich selbst eine unterirdische Terrasse mit moderater Tiefe bei einem Sturm in eine Mulde. Das Problem ist nicht die Tiefe an sich, sondern das Fehlen eines Abflussplans, der auf das gefasste Wasser abgestimmt ist.
Frosttiefe und Tragfähigkeit des Bodens: zwei lokale Daten, die vor der Abgrabung überprüft werden müssen
Die Frosttiefe bestimmt die minimale Tiefe, in die die Fundamente eines unterirdischen Bauwerks abgelassen werden müssen, um Bewegungen des Bodens aufgrund von Frost-Tau-Zyklen zu vermeiden. Dieser Wert variiert je nach geografischem Gebiet und Höhe. In Frankreich kann er von einigen Dutzend Zentimetern in Küstengebieten bis zu deutlich höheren Werten in bergigen Regionen reichen.
Für eine unterirdische Terrasse müssen die Fundamente der Stützmauern unter die Frosttiefe abgelassen werden. Die Abgrabung des Grabungsbodens kommt zu dieser Anforderung hinzu. Konkret überschreitet die gesamte Abgrabungstiefe immer die sichtbare Höhe der fertigen Terrasse.
Tragfähigkeit und Bodenart
Ein quellender Lehmboden wird nicht wie ein durchlässiger Sandboden abgetragen. Der Lehm speichert Wasser, quillt im Winter und zieht sich im Sommer zusammen. Auf diesem Bodentyp führt das Graben einer Mulde ohne Behandlung der Wände dazu, dass eine Rückhaltezone entsteht, die die Bewegungen des Bodens verstärkt.
Eine geotechnische Bodenuntersuchung vor den Arbeiten ermöglicht es, die Tragfähigkeit und das Wasserverhalten des Bodens zu kennen. Sie leitet die Wahl zwischen einem stabilisierten Kiesbett, einer Betonplatte auf einem durchlässigen Unterbau oder einer Struktur auf verstellbaren Pfosten, die auf Betonfundamenten unterhalb der Frostgrenze verankert sind.
Schalung und Stützkonstruktion: die Dicke an die gewählte Tiefe anpassen
Die Schalung der vertikalen Wände einer unterirdischen Terrasse ist alles andere als eine einfache Verkleidung. Diese Wände übernehmen den seitlichen Druck des umgebenden Bodens. Je tiefer die Terrasse ist, desto stärker ist der Druck, den der Boden auf die Stützmauern ausübt.
Für eine schwach unterirdische Terrasse genügen in der Regel gemauerte Wände mit klassischer Bewehrung. Ab einer bestimmten Tiefe wird eine bewehrte Betonwand notwendig. Die Dicke der Stützmauer nimmt mit der Höhe des zurückgehaltenen Erdreichs zu, was die nützliche Fläche der Terrasse verringert, wenn die Grundfläche bei der Planung nicht vergrößert wurde.
Unterbau und Drainage unter der Terrasse
Der Boden der Ausgrabung erhält eine Schicht aus verdichtetem Kies (durchlässiger Unterbau), die zwei Funktionen erfüllt: die Lasten verteilen und die Ableitung des Wassers zum peripheren Drain erleichtern. Die Dicke dieses Unterbaus hängt von der Bodenart ab. Auf einem Lehmboden sollte eine dickere Schicht mit einem kontaminationshemmenden Geotextil zwischen dem natürlichen Boden und dem Kies eingeplant werden.
Die Wahl des endgültigen Belags (Betonplatte, Unterkonstruktion auf Pfosten, Verbundlatten) beeinflusst ebenfalls die Abgrabungstiefe. Eine Verlegung auf verstellbaren Pfosten erfordert einen Freiraum unter den Unterkonstruktionen für Belüftung und Abfluss, was mehrere Zentimeter zur Gesamttiefe hinzufügt. Eine Betonplatte, die direkt auf dem Unterbau gegossen wird, reduziert diese Überhöhe, erfordert jedoch eine Trocknungszeit und eine sorgfältige periphere Schalung.
Geländer und Sicherheitsvorschriften für Terrassen in Hanglage
Sobald eine unterirdische Terrasse einen Höhenunterschied zum umgebenden natürlichen Gelände schafft, stellt sich die Frage nach dem Geländer. Die französischen Vorschriften verlangen eine Schutzvorrichtung gegen Stürze, wenn die Fallhöhe einen bestimmten Schwellenwert überschreitet. Dieser Schwellenwert gilt sowohl auf der Innenseite (Zugang zur Terrasse vom Garten) als auch auf der Außenseite, wenn die Terrasse an einen Hang oder eine Mauer grenzt.
Das Geländer bereits in der Planungsphase der Abgrabung einzuplanen, verhindert, dass die Fundamente nachträglich geändert werden müssen. Die Befestigungen müssen im Stützmauerwerk oder in einem speziellen Träger verankert werden, was die Integration von Reservierungen in die ursprüngliche Schalung erfordert.
Dieser technische Punkt wird von Privatpersonen, die ein Projekt für eine unterirdische Terrasse im Selbstbau starten, selten antizipiert. Die Kosten und die Komplexität des Geländers steigen mit der Tiefe, und ein Versäumnis an dieser Stelle kann die Konformität des Bauwerks bei einer Kontrolle oder einem Verkauf blockieren.
Die Tiefe einer unterirdischen Terrasse wird nicht aus einem Katalog ausgewählt. Sie ergibt sich aus dem Zusammenspiel zwischen der Bodenart, der lokalen Frosttiefe, dem Entwässerungsplan und den Sicherheitsanforderungen. Die Konsultation des PLU der Gemeinde und die Durchführung einer geotechnischen Untersuchung bleiben der zuverlässigste Ausgangspunkt, bevor mit der Abgrabung begonnen wird.